Динь-Динь и полоса невезения - Кики Торп - Страница 7

Подробности

Категория: Дисней

Динь-Динь и полоса невезения

«Он что, оглох? Или злится на меня?» — гадала Динь, придя в страшное беспокойство. Она не рассчитывала, что Питер так к ней отнесётся. Что же теперь делать?
Тогда Теренс взял её за руку, они подлетели поближе и зависли всего в нескольких дюймах от лица мальчишки.
— Питер! — крикнули они хором.
Питер вскинул голову, и при виде феи и воробьиного человечка на губах его заиграла широченная улыбка.
Динь тоже улыбнулась.
— Привет! Что это у нас тут? — сказал Питер, разглядывая порхающих у него перед носом друзей.
— Ко мне прилетели две бабочки! Вы что, заблудились, бабочки?
Улыбка Динь потускнела. Они с Теренсом удивлённо уставились на Питера.
«Бабочки?! — подумала Динь. — Неужели он уже позабыл меня?»
Питер поглядел на них с прищуром и присвистнул.
— Вы ужасно миленькие. Обожаю бабочек! — заявил он. — Вот что, вы пополните мою коллекцию! Так, где там у меня были булавки?..
Он принялся рыться в карманах. Пока он возился, на пол сыпалась всякая мелочь: попугайское перышко, домик улитки, обрывок нитки.
— Ага, вот! — вскричал Питер, держа в руке длинную булавку с цветным шариком на конце. Она
была как раз такого размера, чтобы проколоть насквозь бабочку... или фею.
— А теперь не шевелитесь, — пробормотал Питер. В одной руке у него была булавка, а другой он потянулся, чтобы схватить Динь и Теренса.
— Летим! — крикнул Теренс. Короткие пальцы Питера так и не успели сомкнуться на тельцах Динь и Теренса — друзья в последний момент вывернулись и устремились к выходу.

Но едва они долетели до корней хлебного дерева, как у них за спиной прозвучал взрыв хохота.
Динь замерла и оглянулась через плечо. Питер стоял, согнувшись пополам и трясясь от смеха.
— Ох, Динь! — хихикнул он. — Видела бы ты себя и своего приятеля со стороны! Ну и лица у вас были! Бабочки! Люблю пошутить! Ха-ха! — И мальчишка согнулся в очередном приступе безудержного смеха.
Теренс, летевший впереди Динь, тоже остановился и обернулся, а потом с хмурым видом приблизился к подруге. Он никогда прежде не встречался с Питером, и теперь склонялся к мысли, что тот ему не слишком понравится.
Но Динь улыбалась. Это была всего лишь шутка! Питер отлично помнил её!
Отсмеявшись, мальчишка направился к Динь и Теренсу, глаза его сияли.
— Динь! — воскликнул он. — Я ужасно рад видеть тебя! Где ты пряталась всё это время?
— Привет, Питер, — ответила Динь. — Познакомься с моим другом Теренсом.
— Парень-фея! Фантастика! — вскричал Питер и стал разглядывать Теренса.
Его улыбка была такой широкой и заразительной, что сердце Теренса невольно смягчилось. Не любить Питера Пэна было невозможно. Он был неугомонным, как щенок, хитрым, как лиса, и свободолюбивым, как птица — и все эти качества соединялись в одном бесшабашном рыжем мальчугане.
— Ни за что не догадаешься, что у меня есть, Динь! Посмотри-ка! — воскликнул он так, будто Динь отлучалась всего на пару часов и теперь вернулась, чтобы снова поиграть.
Питер повёл Динь и Теренса в угол логова и вытащил из дыры в стене деревянную коробочку для сигар. На крышке было выжжено слово «Тарантул» — любимая марка сигар капитана Крюка. Питер нашёл пустую коробку на берегу, неподалёку от места стоянки пиратского корабля.
— Я храню в этом сундучке с сокровищами свои самые ценные вещи, — поведал Питер, указывая на коробку. — Даже потерянным мальчишкам не разрешается запускать туда руки!
— А кстати, где они, потерянные мальчишки? — поинтересовалась Динь.
— Наверное, всё ещё прячутся, — ответил Питер после секундного раздумья. — Вчера мы играли в лесу в прятки. Но когда настала моя очередь водить, я заметил рысь, гнавшуюся за зайцем. Конечно, мне захотелось посмотреть, чем кончится дело, поэтому я побежал за ними. Кажется, я так и забыл вернуться и отыскать мальчишек.
— Думаешь, они потерялись? — спросил Теренс.
— Разумеется, они потерялись! — ухмыльнулся Питер. — Они же потерянные мальчишки! Я потом схожу и найду их, — он пожал плечами, а потом добавил: — А та рысь так и не поймала зайца...
Питер приподнял крышечку сигарной коробки и сунул руку внутрь.
— Глядите... — Он держал в пальцах что-то крошечное, а потом протянул вещицу Динь и Теренсу на раскрытой ладони. Это была какая-то бело-желтоватая штуковина, по форме напоминавшая треугольник, с острыми, как бритва, краями.
— Ой! — вскричала Динь, захлопав в ладоши. — Ты всё-таки раздобыл его!
— А что это? — спросил Теренс.
— Зуб акулы, — самодовольно ответил Питер. — Круто, правда? Я собираюсь подвесить его на нитку — получится талисман.
— Когда мы с Питером познакомились, он как раз пытался достать акулий зуб, — объяснила Теренсу Динь.
— Точно! — подхватил Питер. — Мы с ребятами тогда поспорили, что я смогу выдрать зуб у живой акулы. Я построил маленький берёзовый плот и пустился на нём в море...
По манере речи мальчишки Теренс заключил, что Питер излагает эту историю не в первый раз и что ему нравится хвастаться своими приключениями.
— Проплывая мимо рифа, — продолжал Питер, — я почувствовал, как что-то ударилось в плот снизу.
— Акула? — спросил Теренс. Питер кивнул.
— Она рыскала по морю в поисках обеда, но ей было невдомёк, что я тоже охочусь, причём на неё!
— И как же ты собирался добыть у неё зуб? — поинтересовался Теренс.
— Я хотел оглушить рыбину веслом и вырвать зуб, пока она будет в отключке, — сообщил Питер. — Но акула оказалась крупнее, чем я рассчитывал. Не успел я и глазом моргнуть, как она перекусила мой плот пополам! Я стал тонуть, думал, мне конец, но тут над головой послышался звон. Я посмотрел вверх и увидел Динь-Динь. Она кричала мне...
— Лети, глупый мальчишка! — хором крикнули Динь и Питер, и оба рассмеялись, вспоминая тот день.
— Но я ещё не умел летать, — продолжал Питер свой рассказ, обращаясь к Теренсу. — И тогда Динь научила меня, прямо там. Она посыпала на меня фейской пыльцы, и не успел я ничего сообразить, как уже взмыл в воздух, чудом избежав акульей пасти. Ну эта зверюга и разозлилась!
— Так, выходит, на этот раз тебе всё-таки удалось сразиться с акулой и выйти победителем? — полюбопытствовала Динь, указывая на зуб в руке Питера.
Мальчишка лишь пожал плечами.
— Не-а, эту штуку мне подарила русалка! Но зато сейчас я собираюсь на охоту и добуду не один зуб, а целую акулу! — И он показал друзьям удочку и деревянный крючок, над которым только что трудился.
Динь и Питер снова дружно расхохотались. А Теренс улыбался, глядя на них. Он был рад тому, что Динь счастлива. И в то же время это его немного печалило. Что, если она решит остаться здесь, в лесу, с Питером?
А Динь действительно чувствовала себя счастливой. Она обнаружила, что ей вовсе не в тягость разговаривать с Питером! Ей просто нужен был друг, чтобы помочь выяснить это. Она заметила на губах Теренса улыбку и улыбнулась в ответ.
И вдруг фея случайно углядела в сигарной коробке ещё кое-что. Глаза её расширились.
— Мой молоток! — вскричала она.
— Я хранил его для тебя, — гордо произнёс Питер. — Я знал, что когда-нибудь ты за ним вернёшься.
Динь потянулась к коробке и схватила молоточек. Он был удобным, точно ей по руке. Она легонько постучала им по другой ладони, а потом прикрыла глаза и вздохнула. Фее казалось, будто после долгих-долгих странствий она наконец-то вернулась домой.
Потом, к облегчению и радости Теренса, Динь повернулась к Питеру и сказала:
— Мне было так приятно повидаться с тобой, Питер, но теперь нам пора возвращаться в королевство фей.
Питер удивился:
— Как? Прямо сейчас? И даже в прятки не поиграем?
Динь покачала головой. Она и сама с удовольствием осознавала, что ей не хочется ни оставаться, ни играть в прятки, ничего такого. Она мечтала поскорее вернуться в Приют Фей, к её любимым горшочкам и кастрюлькам. Её место там!
Динь подлетела так близко к лицу Питера, что мальчику пришлось скосить глаза, чтобы её разглядеть. Фея поцеловала его в веснушчатую переносицу и пообещала:
— Я скоро навещу тебя! Обязательно! — И она не намеревалась нарушать обещание.
А потом, взяв за руку Теренса, Динь выбралась из ствола хлебного дерева и полетела к дому.